ISO 6346:2022
Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка
Статус: Действует Дата введения в действие: 26.04.2022
| Обозначение | ISO 6346:2022 |
|---|---|
| Обозначение | ISO 6346:2022 |
| Статус | Действует |
| Статус | Действует |
| Вид стандарта | ST |
| Вид стандарта | ST |
| Заглавие на русском языке | Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка |
| Заглавие на русском языке | Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка |
| Заглавие на английском языке | Freight containers – Coding, identification and marking |
| Заглавие на английском языке | Freight containers – Coding, identification and marking |
| Код КС (ОКС, МКС) | 55.180.10 |
| Код КС (ОКС, МКС) | 55.180.10 |
| Обозначение заменяемого(ых) | ISO 6346:1995, ISO 6346:1995/Amd.3:2012 |
| Обозначение заменяемого(ых) | ISO 6346:1995, ISO 6346:1995/Amd.3:2012 |
| ТК – разработчик стандарта | TC 104/SC 4 |
| ТК – разработчик стандарта | TC 104/SC 4 |
| Язык оригинала | английский |
| Язык оригинала | английский |
| Номер издания | 4 |
| Номер издания | 4 |
| Дата опубликования | 26.04.2022 |
| Дата опубликования | 26.04.2022 |
| Количество страниц оригинала | 30 |
| Количество страниц оригинала | 30 |
| Аннотация (область применения) | 1.1 Настоящий стандарт устанавливает систему кодирования, идентификации и маркировки для идентификации и обеспечения информации о грузовых контейнерах. Система идентификации предназначена для общего использования, например, для работы с документацией, для осуществления контроля (в т. ч. в автоматизированных системах обработки данных) и непосредственно для маркировки контейнеров. Стандарт содержит методы представления, как данных системы идентификации, так и других данных (включая эксплуатационные) на контейнерах при помощи постоянных знаков маркировки. 1.2 Настоящий стандарт устанавливает: a) систему идентификации контейнера, включая систему проверки точности ее применения, состоящую из: — обязательной маркировки контейнера, представляющей систему идентификации для зрительного восприятия, и — оборудования, применяемого при автоматизированной системе идентификации (AEI) и электронном методе обмена данными (EDI); b) систему кодирования данных о типе и размере контейнера с соответствующими знаками для их обозначения; c) эксплуатационную маркировку – основную и дополнительную; d) систему представления знаков на контейнере. 1.3 Термины «оcновной» и «дополнительный» в данном международном стандарте используется для того, чтобы отличить маркировку ИСО, которая должна быть нанесена в полном объеме на все контейнеры, от той, нанесение которой не является основной для всех типов контейнеров. Дополнительная маркировка внесена в стандарт для понимания и обеспечения единообразной формы дополнительной маркировки. В случае применения дополнительной маркировки в данном документе должно быть указано на необходимость ее применения. Термины «основной» и «дополнительный» не требуют сог ласования с регулирующими органами. 1.4 Настоящий стандарт применяется ко всем грузовым контейнерам, рассматриваемым международными стандартами ИСО 668, ИСО 1496 (части 1-5), ИСО 8323 и применим там, где это является целесообразным, а именно: — к другим типам контейнеров, не включенным в международные стандарты, упомянутым в разделе 2; — к соответствующему и/или прилагаемому контейнерному оборудованию. ПРИМЕЧАНИЕ 1 Нет необходимости в изменении маркировки контейнеров, маркированных в соответствии с предыдущими изданиями ИСО 6346. 1.5 Настоящий стандарт не распространяется на любую временную эксплуатационную маркировку, постоянную маркировку, таблички с данными и т.д., которая должна наноситься в соответствии с межправительственными соглашениями, национальным законодательством или решениями других, неправительственных организаций. ПРИМЕЧАНИЕ 2 Некоторые основные международные конвенции и специальные правила, требования которых к маркировке контейнеров не охвачены данным стандартом, а именно: — Международная Конвенция по безопасным контейнерам (1972, с внесенными поправками) (CSC), Международная морская организация (IMO); — Таможенная Конвенция для контейнеров 1956 и 1972, касающаяся их временного оформления и транспортировки в таможенном режиме; — Конвенция по временному оформлению (Стамбул, 26 июня 1990), касающаяся временного оформления. Предполагается, что этот список не является исчерпывающим. Настоящий стандарт не включает представление технических данных на контейнерах- цистернах (см. ИСО 1496-3), в том числе знаки безопасности для грузов, которые могут перевозиться в грузовых контейнерах. |
| Аннотация (область применения) | 1.1 Настоящий стандарт устанавливает систему кодирования, идентификации и маркировки для идентификации и обеспечения информации о грузовых контейнерах. Система идентификации предназначена для общего использования, например, для работы с документацией, для осуществления контроля (в т. ч. в автоматизированных системах обработки данных) и непосредственно для маркировки контейнеров. Стандарт содержит методы представления, как данных системы идентификации, так и других данных (включая эксплуатационные) на контейнерах при помощи постоянных знаков маркировки. 1.2 Настоящий стандарт устанавливает: a) систему идентификации контейнера, включая систему проверки точности ее применения, состоящую из: — обязательной маркировки контейнера, представляющей систему идентификации для зрительного восприятия, и — оборудования, применяемого при автоматизированной системе идентификации (AEI) и электронном методе обмена данными (EDI); b) систему кодирования данных о типе и размере контейнера с соответствующими знаками для их обозначения; c) эксплуатационную маркировку – основную и дополнительную; d) систему представления знаков на контейнере. 1.3 Термины «оcновной» и «дополнительный» в данном международном стандарте используется для того, чтобы отличить маркировку ИСО, которая должна быть нанесена в полном объеме на все контейнеры, от той, нанесение которой не является основной для всех типов контейнеров. Дополнительная маркировка внесена в стандарт для понимания и обеспечения единообразной формы дополнительной маркировки. В случае применения дополнительной маркировки в данном документе должно быть указано на необходимость ее применения. Термины «основной» и «дополнительный» не требуют сог ласования с регулирующими органами. 1.4 Настоящий стандарт применяется ко всем грузовым контейнерам, рассматриваемым международными стандартами ИСО 668, ИСО 1496 (части 1-5), ИСО 8323 и применим там, где это является целесообразным, а именно: — к другим типам контейнеров, не включенным в международные стандарты, упомянутым в разделе 2; — к соответствующему и/или прилагаемому контейнерному оборудованию. ПРИМЕЧАНИЕ 1 Нет необходимости в изменении маркировки контейнеров, маркированных в соответствии с предыдущими изданиями ИСО 6346. 1.5 Настоящий стандарт не распространяется на любую временную эксплуатационную маркировку, постоянную маркировку, таблички с данными и т.д., которая должна наноситься в соответствии с межправительственными соглашениями, национальным законодательством или решениями других, неправительственных организаций. ПРИМЕЧАНИЕ 2 Некоторые основные международные конвенции и специальные правила, требования которых к маркировке контейнеров не охвачены данным стандартом, а именно: — Международная Конвенция по безопасным контейнерам (1972, с внесенными поправками) (CSC), Международная морская организация (IMO); — Таможенная Конвенция для контейнеров 1956 и 1972, касающаяся их временного оформления и транспортировки в таможенном режиме; — Конвенция по временному оформлению (Стамбул, 26 июня 1990), касающаяся временного оформления. Предполагается, что этот список не является исчерпывающим. Настоящий стандарт не включает представление технических данных на контейнерах- цистернах (см. ИСО 1496-3), в том числе знаки безопасности для грузов, которые могут перевозиться в грузовых контейнерах. |
| Количество страниц перевода | 30 |
| Количество страниц перевода | 30 |
| Код цены | D |
| Код цены | D |
| Примечание | Корректировка версии 2022-08 |
| Примечание | Корректировка версии 2022-08 |